Theatreworks to present Murray Ross' adaptation of A Christmas Carol